Translations by David Planella
David Planella has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
61. |
Could not detect any mount point.
|
|
2008-05-01 |
No s'ha pogut detectar cap punt de muntatge.
|
|
62. |
Without mount points disk usage cannot be analyzed.
|
|
2008-05-01 |
No es pot analitzar la utilització del disc sense punts de muntatge.
|
|
124. |
translator-credits
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
339. |
Take a screenshot of the whole screen
|
|
2011-04-03 |
Fes una captura de tota la pantalla
|
|
563. |
Height of the main window in pixels
|
|
2008-04-05 |
Alçada en píxels de la finestra principal
|