Translations by PinkRose
PinkRose has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 108. |
Cannot check an excluded folder!
|
|
| 2009-10-29 |
لا يمكن فحص مجلد مستبعد
|
|
| 222. |
GDict debugging flags to set
|
|
| 2009-10-29 |
ضبط إشارات التتبع ل GDict
|
|
| 223. |
FLAGS
|
|
| 2009-10-29 |
شارات
|
|
| 224. |
GDict debugging flags to unset
|
|
| 2009-10-29 |
تراجع ضبط إشارات التتبع ل GDict
|
|
| 327. |
Grab an area of the screen instead of the entire screen
|
|
| 2009-10-29 |
أدرج على مساحة من الشاشة بدلا من الشاشة بأكملها
|
|
| 329. |
Remove the window border from the screenshot
|
|
| 2009-10-29 |
إزالة حدود النافذه من اللقطه
|
|
| 335. |
Conflicting options: --window and --area should not be used at the same time.
|
|
| 2009-10-29 |
خيارات متعارضة : -- النافذة و-- المساحة لا يمكن استخدامها في نفس الوقت.
|
|
| 347. |
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
| 2009-10-29 |
أدرج فقط النافذه الحاليه، بدلا من سطح المكتب بأكمله. هذا المفتاح لقد تم اﻷستغناء و لم يعد قيد الاستخدام.
|
|
