|
|
421.
|
|
|
_Save Contents
|
|
|
|
|
Al_ça el contingut
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2593
|
|
|
422.
|
|
|
C_lose Tab
|
|
|
|
|
Tanca la p_estanya
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
src/terminal-menubar.ui.in:43
|
|
|
423.
|
|
|
_Close Window
|
|
|
|
|
Tanca la _finestra
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
src/terminal-menubar.ui.in:48
|
|
|
424.
|
|
|
Paste _Filenames
|
|
|
|
|
Enganxa els _noms de fitxers
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2613 ../src/terminal-window.c:2740
|
|
|
425.
|
|
|
P_rofiles…
|
|
|
|
|
P_erfils…
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:1854
|
|
|
426.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts…
|
|
|
|
|
_Dreceres de teclat…
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:1857
|
|
|
427.
|
|
|
Pr_ofile Preferences
|
|
|
|
|
_Preferències del perfil
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:1860
|
|
|
428.
|
|
|
_Find...
|
|
|
Search menu
|
|
|
|
|
_Cerca...
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:1876
|
|
|
429.
|
|
|
Find Ne_xt
|
|
|
|
|
Busca el _següent
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2641
|
|
|
430.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
|
Busca l'_anterior
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2644
|
