Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Indonesian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
35 → 44 of 247 results First • • • Last
35.
_Stop Process
Hentikan Pro_ses
Translated by Dirgita
Located in ../src/interface.cpp:49
36.
Stop process
Menghentikan proses
Translated by Dirgita
Located in ../src/interface.cpp:50
37.
_Continue Process
_Lanjutkan Proses
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/interface.cpp:51
38.
Continue process if stopped
Melanjutkan proses yang telah dihentikan
Translated by Dirgita
Located in ../src/interface.cpp:52
39.
_End Process
Akhiri Pros_es
Translated by Dirgita
Located in ../src/interface.cpp:54 ../src/procdialogs.cpp:92
40.
Force process to finish normally
Memaksa proses untuk segera berhenti secara normal
Translated by Dirgita
Located in ../src/interface.cpp:55
41.
_Kill Process
Mati_kan Proses
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/interface.cpp:56 ../src/procdialogs.cpp:81
42.
Force process to finish immediately
Memaksa proses untuk segera berhenti
Translated by Dirgita
Located in ../src/interface.cpp:57
43.
_Change Priority...
_Ubah Prioritas...
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/interface.cpp:72
44.
Change the order of priority of process
Mengubah urutan prioritas suatu proses
Translated by Dirgita
Located in ../src/interface.cpp:59
35 → 44 of 247 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, Faisal Ghifa, Gary Dean, Kukuh Syafaat, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Wisnu Manupraba, aryo wiryowijoyo.