Browsing English shaw translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 39 results
98.
Inode
(no translation yet)
Located in src/memmaps.cpp:355
100.
_Memory maps for process "%s" (PID %u):
(no translation yet)
Located in ../src/memmaps.cpp:452
107.
FD
Translators: "FD" here means "File Descriptor". Please use
a very short translation if possible, and at most
2-3 characters for it to be able to fit in the UI.
(no translation yet)
Located in src/openfiles.cpp:267
110.
_Files opened by process "%s" (PID %u):
(no translation yet)
Located in ../src/openfiles.cpp:336
114.
Default graph mem color
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:4
120.
If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's cpu usage is divided by the total number of CPUs. Else it operates in 'Irix mode'.
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:10
127.
Show network traffic in bits
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:181
130.
Show process 'PID' column on startup
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in.h:54
131.
Show process 'SELinux security context' column on startup
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:22
151.
Whether information about all filesystems should be displayed
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:42
1120 of 39 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marnanel Thurman.