Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
312 of 96 results
3.
Edit Startup Program
Modyfikacja programu startowego
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:197
4.
The startup command cannot be empty
Polecenie startowe nie może być puste
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:484
5.
The startup command is not valid
Polecenie startowe jest nieprawidłowe
Translated by Piotr Drąg
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:490
6.
Enabled
Włączone
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:519
7.
Icon
Ikona
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:531
8.
Program
Program
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:543
9.
Startup Applications Preferences
Preferencje programów startowych
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:747
10.
No name
Bez nazwy
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in capplet/gsp-app.c:276
11.
No description
Brak opisu
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in capplet/gsp-app.c:282
12.
Version of this application
Wersja tego programu
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
312 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, Dawid Krolak, Fake Name, GNOME PL Team, GTriderXC, Krzysztof Tataradziński, Marcin Paździora, Nyan Cat, Piotr Drąg, Tomasz Dominikowski, Wiatrak, Wojciech Płonka, wadim dziedzic.