Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
21 → 30 of 144 results First • • • Last
21.
0
0
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:471
22.
Data length:
資料長度:
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:127
23.
Details
詳細資料
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:66
24.
Graph type:
圖表類型:
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:92 src/gpm-statistics.ui:296
25.
History
歷史紀錄
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:274
26.
Processor wakeups per second:
每幾秒喚醒處理器：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:459
27.
Show data points
顯示資料點
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:244 src/gpm-statistics.ui:407
28.
Statistics
統計資料
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:437
29.
There is no data to display.
沒有要顯示的資料。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:186 src/gpm-statistics.ui:348
30.
Use smoothed line
使用平滑的線條
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/gpm-statistics.ui:228 src/gpm-statistics.ui:391
21 → 30 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Tai-Guang Chen, Walter Cheuk, hialan, tonyni.