|
21.
|
|
|
0
|
|
|
|
0
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:471
|
|
22.
|
|
|
Data length:
|
|
|
|
Comprimento dos dados:
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:127
|
|
23.
|
|
|
Details
|
|
|
|
Detalhes
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:66
|
|
24.
|
|
|
Graph type:
|
|
|
|
Tipo de gráfico:
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:92 src/gpm-statistics.ui:296
|
|
25.
|
|
|
History
|
|
|
|
Histórico
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:274
|
|
26.
|
|
|
Processor wakeups per second:
|
|
|
|
Vezes que o processador acordou por segundo:
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:459
|
|
27.
|
|
|
Show data points
|
|
|
|
Mostrar pontos de dados
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:244 src/gpm-statistics.ui:407
|
|
28.
|
|
|
Statistics
|
|
|
|
Estatísticas
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:437
|
|
29.
|
|
|
There is no data to display.
|
|
|
|
Sem dados para mostrar.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
In upstream: |
|
Não existem dados a mostrar.
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:186 src/gpm-statistics.ui:348
|
|
30.
|
|
|
Use smoothed line
|
|
|
|
Utilizar linha alisada
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.ui:228 src/gpm-statistics.ui:391
|