Translations by Rokar ✌
Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
21. |
Freeze
|
|
2017-06-30 |
Cemidandin
|
|
22. |
Top Left
|
|
2017-06-30 |
Çepê Jor
|
|
24. |
Cursor Position
|
|
2017-06-30 |
Ciyê kursorê
|
|
81. |
number
|
|
2017-06-30 |
reqem
|
|
84. |
and
|
|
2017-06-30 |
û
|
|
99. |
question
|
|
2017-06-30 |
pirsiyar
|
|
100. |
at
|
|
2017-06-30 |
li
|
|
105. |
underline
|
|
2017-06-30 |
binxêz
|
|
114. |
pounds
|
|
2017-06-30 |
pound
|
|
118. |
section
|
|
2017-06-30 |
beş
|
|
120. |
copyright
|
|
2017-06-30 |
Yên piştgiriyê didin
|
|
224. |
euro
|
|
2017-06-30 |
euro
|
|
288. |
toggle
|
|
2017-07-01 |
hilbijare
|
|
290. |
Super
|
|
2017-06-30 |
Super
|
|
293. |
Ctrl
|
|
2017-06-30 |
Ctrl
|
|
295. |
Shift
|
|
2017-06-30 |
Bikşîne
|
|
296. |
Shift
|
|
2017-06-30 |
Bikşîne
|
|
297. |
Alt
|
|
2017-06-30 |
Jêr
|
|
298. |
Control
|
|
2017-06-30 |
Kontrol
|
|
316. |
return
|
|
2017-06-30 |
return
|
|
320. |
left
|
|
2017-06-30 |
çep
|
|
321. |
right
|
|
2017-06-30 |
rast
|
|
324. |
menu
|
|
2017-06-30 |
pêşek
|
|
326. |
help
|
|
2017-06-30 |
alîkarî
|
|
331. |
delete
|
|
2017-06-30 |
jêbirin
|
|
332. |
home
|
|
2017-06-30 |
mal
|
|
352. |
Top
|
|
2017-06-30 |
Jor
|
|
353. |
Bottom
|
|
2017-06-30 |
Jêr
|
|
393. |
Find
|
|
2017-07-01 |
Bibîne
|
|
397. |
Search for:
|
|
2017-07-01 |
Lêgerîna ji bo:
|
|
401. |
_Search for:
|
|
2017-07-01 |
_Lê bigere:
|
|
403. |
_Wrap around
|
|
2017-07-01 |
Rûerdê _şeffaf
|
|
409. |
Function
|
|
2017-06-30 |
Kirin
|
|
413. |
Default
|
|
2017-06-30 |
Wekî heyî
|
|
414. |
Uppercase
|
|
2017-06-30 |
Tîpên Mezin
|
|
415. |
Hyperlink
|
|
2017-06-30 |
Hîperlînk
|
|
416. |
System
|
|
2017-06-30 |
Pergêl
|
|
424. |
Line
|
|
2017-06-30 |
Rêz
|
|
426. |
All
|
|
2017-06-30 |
Hemû
|
|
427. |
Application
|
|
2017-06-30 |
Lêhatin
|
|
428. |
Window
|
|
2017-06-30 |
Pencere
|
|
437. |
_None
|
|
2017-06-30 |
_Tune
|
|
448. |
_Desktop
|
|
2017-06-30 |
_Sermase
|
|
483. |
off
|
|
2017-06-30 |
girtî
|
|
484. |
on
|
|
2017-06-30 |
vekirî
|
|
522. |
Application
|
|
2017-07-01 |
Lêhatin
|
|
523. |
Braille
|
|
2017-07-01 |
Braîlle
|
|
526. |
Default
|
|
2017-07-01 |
Wekî heyî
|
|
539. |
General
|
|
2017-07-01 |
Giştî
|
|
540. |
Hyperlink
|
|
2017-07-01 |
Hîperlînk
|