|
|
61.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
|
Izinsika zedekithopu
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
|
62.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Inhlelo zokusebenza
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
|
63.
|
|
|
Personal preferences and administration settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
|
|
|
64.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Izinhlelo zokusebenza ezingalingananga kwezinye izigaba
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
65.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Okunye
|
|
Translated and reviewed by
Xolani1990
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
|
66.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
|
Isihleli semenyu
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
|
|
|
67.
|
|
|
Edit Menus
|
|
|
|
|
Hlela amamenyu
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
|
|
|
68.
|
|
|
_Applications:
|
|
|
|
|
_Izinhlelo zokusebenza:
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
|
|
|
69.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
|
_Okuzenzakalelayo
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
|
70.
|
|
|
_Menus:
|
|
|
|
|
Ama_menyu:
|
|
Translated by
Priscilla Mahlangu
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
|
