|
|
64.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Những ứng dụng không thuộc các nhóm khác
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
| In upstream: |
|
Chương trình chưa phân loại
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
65.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Khác
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
|
66.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
|
Bộ hiệu chỉnh trình đơn
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
|
|
|
67.
|
|
|
Edit Menus
|
|
|
|
|
Sửa trình đơn
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
|
|
|
68.
|
|
|
_Applications:
|
|
|
|
|
Ứ_ng dụng:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
|
|
|
69.
|
|
|
_Defaults
|
|
|
|
|
_Mặc định
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
|
|
|
70.
|
|
|
_Menus:
|
|
|
|
|
_Trình đơn:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
|
|
|
71.
|
|
|
Simple Menu Editor %s
|
|
|
Translators: %s is the version number
|
|
|
|
|
Bộ hiệu chỉnh trình đơn %s
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
|
|
|
72.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Tên
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
|
|
|
73.
|
|
|
Show
|
|
|
|
|
Hiện
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
|
