|
133.
|
|
|
Configure defaults for GStreamer applications
|
|
|
|
GStreamer پروگراممىسىنىڭ كۆڭۈلدىكى سەپلىمىسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
GStreamer پروگراممىنىڭ كۆڭۈلدىكى سەپلىمىسى
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:2
|
|
134.
|
|
|
Multimedia Systems Selector
|
|
|
|
كۆپ ۋاسىتە سىستېما تاللىغۇچ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:1
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:1
|
|
135.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
ئۈن
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
ئاۋاز
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:12
|
|
136.
|
|
|
Click Ok to finish.
|
|
|
|
جەزملە چېكىلسە تاماملىنىدۇ.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:16
|
|
137.
|
|
|
D_evice:
|
|
|
|
ئۈسكۈنە(_E):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:11
|
|
138.
|
|
|
Default Input
|
|
|
|
كۆڭۈلدىكى كىرگۈزۈش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:7
|
|
139.
|
|
|
Default Output
|
|
|
|
كۆڭۈلدىكى چىقىرىش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:2
|
|
140.
|
|
|
P_ipeline:
|
|
|
|
ئاقما لىنىيە(_I):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:4
|
|
141.
|
|
|
P_lugin:
|
|
|
|
قىستۇرما(_L):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:8
|
|
142.
|
|
|
Pipeli_ne:
|
|
|
|
ئاقما لىنىيە(_N):
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:9
|