Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
129138 of 208 results
129.
Unsupported
Element does not support setting devices
(no translation yet)
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:247
130.
Default
(no translation yet)
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:269 ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:818 ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:891 ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:995
131.
Failure instantiating main window
Tsy nahomby ny famoronana fikandrana fototra
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:626
132.
Failed to load UI file; please check your installation.
(no translation yet)
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:679
133.
Configure defaults for GStreamer applications
Manefy ny sanda tsotran'ny rindranasa GStreamer
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:2
134.
Multimedia Systems Selector
Mpisafidy rafitra haino amamn-jery
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:1 ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:1
135.
Audio
Audio
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:12
136.
Click Ok to finish.
Tsindrio ny Ok hamaranana azy.
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:16
137.
D_evice:
(no translation yet)
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:11
138.
Default Input
(no translation yet)
Located in ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:7
129138 of 208 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fanomezana Rajaonarisoa.