Browsing Malagasy translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.
8493 of 208 results
84.
Change sound volume and sound events
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.desktop.in.in.h:2
85.
Volume Control
Fanamafisam-peo
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.desktop.in.in.h:1 ../gst-mixer/src/window.c:269 ../gst-mixer/src/window.c:270
86.
Height of the Window
Haavon'ny fikandrana
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:1
87.
Height of the window to be displayed.
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:2
88.
Width of the Window
Indran'ny fikandrana
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:3
89.
Width of the window to be displayed.
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:4
90.
Sound Theme
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/src/element.c:495
91.
Startup page
(no translation yet)
Located in ../gst-mixer/src/main.c:39
92.
Unknown Volume Control %d
Fanamafisam-peo %d tsy fantatra
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gst-mixer/src/main.c:82
93.
No volume control GStreamer plugins and/or devices found.
Tsy misy plugin GStreamer sy/na periferikam-panamafisam-peo.
Translated and reviewed by Fanomezana Rajaonarisoa
Located in ../gst-mixer/src/main.c:159
8493 of 208 results

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fanomezana Rajaonarisoa.