Translations by Christophe Merlet (RedFox)
Christophe Merlet (RedFox) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
133. |
Configure defaults for GStreamer applications
|
|
2006-03-18 |
Configure les valeurs par défaut pour les applications GStreamer
|
|
134. |
Multimedia Systems Selector
|
|
2006-03-18 |
Sélecteur de systèmes multimédia
|
|
135. |
Audio
|
|
2006-03-18 |
Audio
|
|
136. |
Click Ok to finish.
|
|
2006-03-18 |
Cliquez Ok pour terminer.
|
|
2006-03-18 |
Cliquez Ok pour terminer.
|
|
2006-03-18 |
Cliquez Ok pour terminer.
|
|
143. |
Te_st
|
|
2006-03-18 |
Te_st
|
|
144. |
Testing Pipeline
|
|
2006-03-18 |
Test de la pipeline
|
|
146. |
Video
|
|
2006-03-18 |
Vidéo
|
|
147. |
_Device:
|
|
2006-03-18 |
_Périphérique :
|
|
149. |
_Test
|
|
2006-03-18 |
_Test
|
|
158. |
Custom
|
|
2006-03-18 |
Personnalisé
|
|
170. |
Failed to construct test pipeline for '%s'
|
|
2006-03-18 |
La construction de la pipeline de test pour « %s » a échoué
|