Ubuntu
gnome-media package

Browsing German translation

Using as a guide

47.

English:

%s — Sound Recorder

Translators: this is the window title, %s is the currently open file's name or Untitled

Current German:

%s — Audio-Recorder

Translated and reviewed by Daniel Schury on 2010-09-17

Translator note: | msgid "%s - Sound Recorder"

Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1726 ../grecord/src/gsr-window.c:2574

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.