Translations by Wang Dianjin
Wang Dianjin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Colors
|
|
| 2012-12-25 |
色彩
|
|
| 95. |
The next login will attempt to use the standard experience.
|
|
| 2012-12-25 |
下次登录将尝试提供标准用户体验。
|
|
| 113. |
Driver
|
|
| 2012-12-25 |
驱动器
|
|
| 230. |
Expired credentials. Please log in again.
|
|
| 2012-12-25 |
证书过期。请重新登录。
|
|
| 240. |
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;
|
|
| 2012-12-25 |
Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;网络;在线;聊天;日历;邮件;联系人;
|
|
| 312. |
_Show
|
|
| 2012-12-25 |
显示(_S)
|
|
| 454. |
Cable unplugged
|
|
| 2012-12-25 |
线缆被拔出
|
|
| 494. |
Color
|
|
| 2012-12-25 |
色彩
|
|
| 495. |
Color management settings
|
|
| 2012-12-25 |
色彩管理设置
|
|
| 506. |
Create a color profile for the selected device
|
|
| 2012-12-25 |
为所选设备创建一份色彩配置
|
|
| 520. |
This device is not color managed.
|
|
| 2012-12-25 |
此设备没有进行色彩管理。
|
|
| 522. |
This device does not have a profile suitable for whole-screen color correction.
|
|
| 2012-12-25 |
此设备没有一份适于全屏色彩修正的配置。
|
|
| 539. |
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
|
|
| 2012-12-25 |
每个设备需要一份最新的色彩配置以进行色彩管理。
|
|
| 774. |
A user with name '%s' already exists.
|
|
| 2012-12-25 |
名为“%s”的用户已存在。
|
|
| 886. |
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2012-12-25 |
%s
运行 “%s --help” 查看所有可用的命令行选项。
|
|
