Translations by Mazzarella Manuel

Mazzarella Manuel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
~
The location already exists.
2009-02-06
La posizione è già esistente.
~
_Location name:
2009-02-06
Nome de_lla postazione
~
Re_fresh rate:
2009-02-06
_Frequenza di aggiornamento
~
Swipe finger on reader
2009-02-06
Passare il dito sul lettore
736.
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
2009-02-06
Non si è autorizzati ad accedere alla periferica. Contattare il proprio amministratore di sistema.
742.
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
2009-02-06
Si vogliono eliminare le impronte digitali registrate disabilitando il login con impronte digitali?
746.
Could not access any fingerprint readers
2009-02-06
Impossibile accedere ad un lettore di impronte digitali
847.
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
2009-02-06
Impronta digitale salvata correttamente. Ora dovrebbe essere possibile effettuare l'accesso utilizzando il proprio lettore di impronte digitali.