|
|
17.
|
|
|
Device _type:
|
|
|
The device type filter
|
|
|
|
|
U_hlobo lwesixhobo:
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:262
|
|
|
18.
|
|
|
Select the device type to filter
|
|
|
|
|
Khetha uhlobo lwesixhobo esiza kuhluza
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:282
|
|
|
19.
|
|
|
Input devices (mice, keyboards, etc.)
|
|
|
|
|
Izixhobo ezinika igalelo (impuku, ibhodi yamaqhosha, njalo-njalo.)
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:288
|
|
|
20.
|
|
|
Headphones, headsets and other audio devices
|
|
|
|
|
Ifini-yentloko, ihediseti kunye nezinye izixhobo zelizwi
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:292
|
|
|
21.
|
|
|
All types
|
|
|
|
|
Zonke iintlobo
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:117
|
|
|
22.
|
|
|
Phone
|
|
|
|
|
Ifowni
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:59
|
|
|
23.
|
|
|
Modem
|
|
|
|
|
I-modem
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:61
|
|
|
24.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
|
Ikhompuyutha
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:63
|
|
|
25.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
Umsebenzi wothungelwano
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:65
|
|
|
26.
|
|
|
Headset
|
|
|
translators: a hands-free headset, a combination of a single speaker with a microphone
|
|
|
|
|
Ihediseti
|
|
Translated by
Andiswa Mvanyashe
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-utils.c:68
|
