|
|
74.
|
|
|
Bluetooth Manager
|
|
|
|
|
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងប្ល៊ូធូស
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/bluetooth-applet.desktop.in.in.h:1
|
|
|
76.
|
|
|
Bluetooth: Checking
|
|
|
|
|
ប៊្លូធូស ៖ ពិនិត្យមើល
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/popup-menu.ui.h:1
|
|
|
83.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
|
អាចមើលឃើញ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/popup-menu.ui.h:2
|
|
|
84.
|
|
|
_Always grant access
|
|
|
|
|
ចូលដំណើរការជានិច្ច
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/authorisation-dialogue.ui.h:1
|
|
|
85.
|
|
|
_Grant
|
|
|
|
|
អនុញ្ញាតឲ្យ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/authorisation-dialogue.ui.h:3
|
|
|
87.
|
|
|
_Does not match
|
|
|
|
|
កុំផ្គូផ្គង
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/confirm-dialogue.ui.h:1
|
|
|
88.
|
|
|
_Matches
|
|
|
|
|
ការផ្គូផ្គង
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/confirm-dialogue.ui.h:2
|
|
|
89.
|
|
|
_Show input
|
|
|
|
|
បង្ហាញព័ត៌មានបញ្ចូល
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../applet/passkey-dialogue.ui.h:1
|
|
|
105.
|
|
|
Please enter the following PIN:
|
|
|
|
|
សូមបញ្ចូល PIN ខាងក្រោម[nbsp]៖
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../wizard/main.c:337
|
