Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
3241 of 189 results
32.
Printer
Printer
Translated by Alexander Sack
Located in lib/bluetooth-utils.c:80
33.
Joypad
Joypad
Translated by Alexander Sack
Located in lib/bluetooth-utils.c:82
34.
Tablet
Graafikalaud
Translated by mahfiaz
Located in lib/bluetooth-utils.c:84
35.
Video device
Videoseade
Translated by Ivar Smolin
Located in lib/bluetooth-utils.c:86
36.
Use this GPS device for Geolocation services
Seda GPS-seadet kasutatakse Geopositsioneerimise teenuse jaoks
Translated by Ivar Smolin
Located in ../lib/plugins/geoclue.c:178
37.
Access the Internet using your cell phone (test)
translators:
* This is in a test plugin, please make sure you add the "(test)" part,
* or leave untranslated
Ligipääs internetti selle mobiili kaudu (testimisel)
Translated by Alexander Sack
Located in ../lib/plugins/test.c:53
38.
Select Device to Browse
Seadme valimine sirvimiseks
Translated by Alexander Sack
Located in ../applet/main.c:128
39.
_Browse
_Sirvi
Translated by Alexander Sack
Located in ../applet/main.c:132
40.
Select device to browse
Vali seade, mida lehitseda
Translated by Alexander Sack
Located in ../applet/main.c:141
41.
Turn On Bluetooth
Lülita Bluetooth sisse
Translated by Alexander Sack
Located in ../applet/main.c:295
3241 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Ivar Smolin, Urmo Kõiv, mahfiaz.