Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
181189 of 189 results
181.
Done
Completat
Translated by David Planella
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1273
182.
Device setup
Configuració del dispositiu
Translated by David Planella
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1294 ../moblin/moblin-panel.c:1331
183.
Settings
Paràmetres
Translated by David Planella
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1454 ../moblin/moblin-panel.c:1585
184.
Only show:
Mostra només:
Translated by David Planella
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1470
185.
PIN options
Button for PIN options file
Opcions del PIN
Translated by David Planella
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1476
186.
Add a new device
Add new button
Afegeix un dispositiu nou
Translated by David Planella
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1520
187.
Make visible on Bluetooth
Fes-lo visible en el Bluetooth
Translated by David Planella
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1621
188.
Send file from your computer
Button for Send file
Envia un fitxer des de l'ordinador
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in ../moblin/moblin-panel.c:1627
189.
Bluetooth Manager Panel
Quadre del gestor del Bluetooth
Translated by David Planella
Located in ../moblin/bluetooth-panel.desktop.in.in.h:2
181189 of 189 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Gil Forcada.