Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with Glade 3.10 series template glade.

4857 of 1085 results
48.
_Open…
_Buka...
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/glade-window.c:2189
49.
Open a project
Buka satu projek
Translated by abuyop
Located in src/glade.glade:597
50.
Open _Recent
Buka Te_rkini
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/glade.glade.h:87
51.
Quit the program
Keluar program
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/glade.glade.h:80
52.
Palette _Appearance
Pen_ampilan Palet
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/glade.glade.h:93
53.
About this application
Perihal aplikasi ini
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/glade.glade.h:82
54.
_Developer Reference
Rujukan Pe_mbangun
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/glade.glade:145
55.
Display the developer reference manual
Papar panduan rujukan pembangun
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/glade.glade.h:84
56.
Save the current project
Simpan projek semasa
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/glade.glade:690
57.
Save _As…
Simp_an Sebagai...
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../src/glade-window.c:2217
4857 of 1085 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop.