|
|
2096.
|
|
|
Bucket Fill
|
|
|
|
|
填色
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpbucketfilltool.c:167
|
|
|
2097.
|
|
|
Bucket Fill Tool: Fill selected area with a color or pattern
|
|
|
|
|
油罐填充工具：為所選區域填上顏色或圖樣
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpbucketfilltool.c:168
|
|
|
2098.
|
|
|
_Bucket Fill
|
|
|
|
|
填色(_B)
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpbucketfilltool.c:169
|
|
|
2099.
|
|
|
Select by Color
|
|
|
|
|
依顏色選取
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
| In upstream: |
|
依顏色選擇
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpbycolorselecttool.c:67
|
|
|
2100.
|
|
|
Select by Color Tool: Select regions with similar colors
|
|
|
|
|
使用色彩工具選擇：以相似的顏色來選擇區域
|
|
Translated by
sheldonwang
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpbycolorselecttool.c:68
|
|
|
2101.
|
|
|
_By Color Select
|
|
|
|
|
依顏色選取(_B)
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
| In upstream: |
|
以顏色選擇(_B)
|
|
|
Suggested by
sheldonwang
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpbycolorselecttool.c:69
|
|
|
2102.
|
|
|
Clone Tool: Selectively copy from an image or pattern, using a brush
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpclonetool.c:63
|
|
|
2103.
|
|
|
_Clone
|
|
|
|
|
模仿(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpclonetool.c:64
|
|
|
2104.
|
|
|
Click to clone
|
|
|
|
|
點選以複製
|
|
Translated by
sheldonwang
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpclonetool.c:90 ../app/tools/gimpclonetool.c:93
|
|
|
2105.
|
|
|
%s to set a new clone source
|
|
|
|
|
%s 可以設定新的複製來源
|
|
Translated by
sheldonwang
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpclonetool.c:91 ../app/tools/gimpclonetool.c:96
|
