|
|
579.
|
|
|
Change Print Size
|
|
|
|
|
Modifica le dimensioni di stampa
|
|
Translated by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/image-commands.c:1481
|
|
|
580.
|
|
|
Scale Image
|
|
|
|
|
Scala immagine
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/image-commands.c:1525
|
|
|
581.
|
|
|
Scaling
|
|
|
Scaling
|
|
|
|
|
Scala
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/image-commands.c:1534 ../app/actions/layers-commands.c:1671
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1705
../app/pdb/drawable-transform-cmds.c:843
../app/pdb/drawable-transform-cmds.c:939
../app/pdb/image-transform-cmds.c:122 ../app/pdb/image-transform-cmds.c:158
../app/pdb/item-transform-cmds.c:640 ../app/pdb/layer-cmds.c:401
../app/pdb/layer-cmds.c:448 ../app/pdb/transform-tools-cmds.c:360
../app/tools/gimpscaletool.c:122
|
|
|
582.
|
|
|
Images Menu
|
|
|
|
|
Menu immagini
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/images-actions.c:43
|
|
|
583.
|
|
|
_Raise Views
|
|
|
|
|
_Alza le viste
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/images-actions.c:47
|
|
|
584.
|
|
|
Raise this image's displays
|
|
|
|
|
In primo piano questa finestra immagine
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/images-actions.c:48
|
|
|
585.
|
|
|
_New View
|
|
|
|
|
_Nuova vista
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/images-actions.c:53 ../app/actions/view-actions.c:75
|
|
|
586.
|
|
|
Create a new display for this image
|
|
|
|
|
Crea una nuova finestra per questa immagine
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/images-actions.c:54
|
|
|
587.
|
|
|
_Delete Image
|
|
|
|
|
_Elimina immagine
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/images-actions.c:59
|
|
|
588.
|
|
|
Delete this image
|
|
|
|
|
Elimina quest'immagine
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/actions/images-actions.c:60
|
