|
2360.
|
|
|
Click to paint
|
|
|
|
Fare clic per disegnare
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimppainttool.c:175
|
|
2361.
|
|
|
Click to draw the line
|
|
|
|
Clic per disegnare la riga
|
|
Translated by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimppainttool.c:176
|
|
2362.
|
|
|
%s to pick a color
|
|
|
|
%s per prelevare un colore
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimppainttool.c:177
|
|
2363.
|
|
|
%s for a straight line
|
|
|
|
%s per una riga diritta
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimppainttool.c:658
|
|
2364.
|
|
|
Pencil Tool: Hard edge painting using a brush
|
|
|
|
Strumento matita: dipinge a tratti secchi con un effetto a matita
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimppenciltool.c:52
|
|
2365.
|
|
|
Pe_ncil
|
|
|
|
_Matita
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimppenciltool.c:53
|
|
2366.
|
|
|
Perspective Clone Tool: Clone from an image source after applying a perspective transformation
|
|
|
|
Strumento clona in prospettiva: duplica un'immagine proveniente da una sorgente dopo aver applicato una trasformazione prospettica
|
|
Translated by
Marco Ciampa
|
|
Reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpperspectiveclonetool.c:150
|
|
2367.
|
|
|
_Perspective Clone
|
|
|
|
Clona in _prospettiva
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpperspectiveclonetool.c:152
|
|
2368.
|
|
|
Ctrl-Click to set a clone source
|
|
|
|
Ctrl-clic per impostare una sorgente per la duplicazione
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpperspectiveclonetool.c:611
|
|
2369.
|
|
|
Perspective Tool: Change perspective of the layer, selection or path
|
|
|
|
Strumento prospettiva: cambia la prospettiva del livello, della selezione o del tracciato
|
|
Translated and reviewed by
Marco Ciampa
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimpperspectivetool.c:86
|