|
|
73.
|
|
|
Tool Options
|
|
|
|
|
Options de l’outil
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:231 ../app/dialogs/dialogs.c:312
../app/gui/gui.c:567
|
|
|
74.
|
|
|
Tools
|
|
|
|
|
Outils
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:234 ../app/widgets/gimptoolpalette.c:294
|
|
|
75.
|
|
|
Paths
|
|
|
|
|
Chemins
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:237 ../app/dialogs/dialogs.c:380
../app/tools/gimpvectortool.c:163
|
|
|
76.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
Affichage
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:240
|
|
|
77.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
Fenêtres
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:243
|
|
|
78.
|
|
|
Brush Editor Menu
|
|
|
|
|
Menu de l'éditeur de brosses
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brush-editor-actions.c:43
|
|
|
79.
|
|
|
Edit Active Brush
|
|
|
|
|
Modifier la brosse active
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brush-editor-actions.c:50
|
|
|
80.
|
|
|
Brushes Menu
|
|
|
|
|
Menu des brosses
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:43
|
|
|
81.
|
|
|
_Open Brush as Image
|
|
|
|
|
_Ouvrir la brosse en tant qu'image
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:47
|
|
|
82.
|
|
|
Open brush as image
|
|
|
|
|
Ouvrir la brosse en tant qu'image
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:48
|
