Ubuntu
gimp package

Browsing German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gimp20”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
79 → 88 of 2833 results First • • • Last
79.
Edit Active Brush
Aktiven Pinsel bearbeiten
Translated and reviewed by Sven Neumann
Located in ../app/actions/brush-editor-actions.c:50
80.
Brushes Menu
Pinselmenü
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:43
81.
_Open Brush as Image
Pinsel _als Bild öffnen
Translated and reviewed by Sven Neumann
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:47
82.
Open brush as image
Pinsel als Bild öffnen
Translated and reviewed by Sven Neumann
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:48
83.
_New Brush
_Neuer Pinsel
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:53
84.
New brush
Neuer Pinsel
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:54
85.
D_uplicate Brush
Pinsel _duplizieren
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:59
86.
Duplicate brush
Pinsel duplizieren
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:60
87.
Copy Brush _Location
Speicher_ort des Pinsels kopieren
Translated by Hendrik Brandt
Reviewed by Sven Neumann
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:65
88.
Copy brush file location to clipboard
Den Speicherort der Pinseldatei in die Zwischenablage kopieren
Translated by Hendrik Brandt
Reviewed by Sven Neumann
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:66
79 → 88 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Tigges, Christian Kirbach, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Kotze Strahl, Mario Blättermann, Philipp Kiemle, Robert Schuster, Sven Neumann, Tim Sabsch, Tobias Bannert, Ulf-D. Ehlert.