Ubuntu
gimp package

Browsing Bosnian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Bosnian (bs)
  4. Browsing Bosnian translation
1887 of 2833 results First • • • Last
1887.
If you don't save the image, changes from the last hour and %d minute will be lost.
If you don't save the image, changes from the last hour and %d minutes will be lost.
Ako ne sačuvate sliku, promjene u zadnjih sat vremena i %d minutu će biti izgubljene.
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Ako ne sačuvate sliku, promjene u zadnjih sat vremena i %d minute će biti izgubljene.
Suggested by Arne Goetje
Ako ne sačuvate sliku, promjene u zadnjih sat vremena i %d minute će biti izgubljene.
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Ako ne sačuvate sliku, promjene u zadnjih sat vremena i %d minuta će biti izgubljene.
Suggested by Arne Goetje
Ako ne sačuvate sliku, promjene u zadnjih sat vremena i %d minuta će biti izgubljene.
Translated and reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Ako ne sačuvate sliku, promjene u zadnjih sat vremena i %d minute će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, promjene u zadnjih sat vremena i %d minuta će biti izgubljene.
Suggested by Arne Goetje
Located in ../app/display/gimpdisplayshell-close.c:318
1887 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.