|
|
54.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Izmijeni
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
| In upstream: |
|
Izmjeni
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:159
|
|
|
55.
|
|
|
Error Console
|
|
|
|
|
Konzola za greške
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:162 ../app/dialogs/dialogs.c:320
|
|
|
56.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
Datoteka
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:165
|
|
|
57.
|
|
|
Fonts
|
|
|
initialize the list of gimp fonts
|
|
|
|
|
Pisma
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:171 ../app/core/gimp-data-factories.c:383
../app/dialogs/dialogs.c:355 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3296
|
|
|
58.
|
|
|
Gradient Editor
|
|
|
|
|
Urednik za prilive
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:174 ../app/dialogs/dialogs.c:430
../app/widgets/gimpgradienteditor.c:289
|
|
|
59.
|
|
|
Gradients
|
|
|
initialize the list of gimp gradients
|
|
|
|
|
Prilivi
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:177 ../app/core/gimp-data-factories.c:374
../app/dialogs/dialogs.c:349 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3290
|
|
|
60.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Pomoć
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:186
|
|
|
61.
|
|
|
Image
|
|
|
|
|
Slika
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:189
|
|
|
62.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
Slike
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:192 ../app/dialogs/dialogs.c:334
../app/widgets/gimppickablepopup.c:176
|
|
|
63.
|
|
|
Layers
|
|
|
|
|
Slojevi
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:195 ../app/dialogs/dialogs.c:372
../app/dialogs/resize-dialog.c:172 ../app/widgets/gimppickablepopup.c:227
|
