|
|
109.
|
|
|
Tried to display an invalid layer.
|
|
|
|
|
S-a încercat afișarea unui strat nevalid.
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:831
|
|
|
110.
|
|
|
Frame %d of %d
|
|
|
|
|
Cadrul %d din %d
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1225
|
|
|
111.
|
|
|
Stop playback
|
|
|
|
|
Oprește redarea
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:1364
|
|
|
112.
|
|
|
Antialias using the Scale3X edge-extrapolation algorithm
|
|
|
|
|
Antialias folosind algoritmul de extrapolare-margini Scale3X
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/antialias.c:84
|
|
|
113.
|
|
|
_Antialias
|
|
|
|
|
_Antialias
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
apare la contextul lui undo
|
|
Located in
../plug-ins/common/antialias.c:90
|
|
|
114.
|
|
|
Antialiasing...
|
|
|
|
|
Antialias...
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
|
apare pe bara de progres
|
|
Located in
../plug-ins/common/antialias.c:147
|
|
|
115.
|
|
|
Add a canvas texture to the image
|
|
|
|
|
Adaugă o țesătură de canava la imagine
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/apply-canvas.c:1140
|
|
|
116.
|
|
|
_Apply Canvas...
|
|
|
|
|
Țesătură de c_anava...
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/apply-canvas.c:1145
|
|
|
117.
|
|
|
Applying canvas
|
|
|
|
|
Țesătură de canava
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/apply-canvas.c:1226
|
|
|
118.
|
|
|
Apply Canvas
|
|
|
|
|
Țesătură de canava
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/apply-canvas.c:1263
|
