|
|
694.
|
|
|
Cannot operate on unknown image types.
|
|
|
|
|
Não é possível operar em tipos de imagens indexados ou desconhecidos.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-dicom.c:1355 ../plug-ins/common/file-ps.c:1232
../plug-ins/common/file-xwd.c:647 ../plug-ins/file-fits/fits.c:468
|
|
|
695.
|
|
|
GIMP brush
|
|
|
|
|
Pincel do GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Joao S. O. Bueno Calligaris
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:109
|
|
|
696.
|
|
|
Invalid header data in '%s': width=%lu, height=%lu, bytes=%lu
|
|
|
|
|
Dados inválidos de cabeçalho em '%s: largura=%lu, altura=%lu, bytes=%lu
|
|
Translated by
Joao S. O. Bueno
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:396 ../plug-ins/common/file-pat.c:441
|
|
|
697.
|
|
|
Unsupported brush format
|
|
|
|
|
Formato de pincel sem suporte
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:413 ../plug-ins/common/file-gbr.c:445
../plug-ins/common/file-gbr.c:456
|
|
|
698.
|
|
|
Error in GIMP brush file '%s'
|
|
|
|
|
Erro no arquivo de Pincel do GIMP "%s"
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:482
|
|
|
699.
|
|
|
Invalid UTF-8 string in brush file '%s'.
|
|
|
|
|
String UTF-8 inválida no arquivo de pincel "%s".
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:490
|
|
|
700.
|
|
|
Unnamed
|
|
|
|
|
Sem nome
|
|
Translated and reviewed by
Joao S. O. Bueno Calligaris
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:3142
|
|
|
701.
|
|
|
GIMP brushes are either GRAYSCALE or RGBA
|
|
|
|
|
Pincéis do GIMP são ou tons de cinza, ou RGBA
|
|
Translated by
Joao S. O. Bueno Calligaris
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:656
|
|
|
702.
|
|
|
Save as Brush
|
|
|
|
|
Salvar como Pincel
|
|
Translated and reviewed by
Joao S. O. Bueno Calligaris
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gbr.c:735
|
|
|
703.
|
|
|
Spacing:
|
|
|
attach labels
|
|
|
|
|
Espaçamento:
|
|
Translated and reviewed by
Joao S. O. Bueno Calligaris
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/grid.c:827
|
