|
|
21.
|
|
|
Rotate Colors
|
|
|
|
|
ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ବୁଲାନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:651
|
|
|
22.
|
|
|
Main Options
|
|
|
|
|
ମୂଖ୍ୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:691
|
|
|
23.
|
|
|
Gray Options
|
|
|
|
|
ଧୂସର ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:694
|
|
|
24.
|
|
|
Switch to Clockwise
|
|
|
|
|
ବାମାବର୍ତ୍ତୀ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-stock.c:34
|
|
|
25.
|
|
|
Switch to C/Clockwise
|
|
|
|
|
C/ବାମାବର୍ତ୍ତୀ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-stock.c:36
|
|
|
26.
|
|
|
Change Order of Arrows
|
|
|
|
|
ତୀରଗୁଡ଼ିକର କ୍ରମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-stock.c:38
|
|
|
27.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50
|
|
|
28.
|
|
|
Replace a range of colors with another
|
|
|
|
|
ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ପରିସରକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସହିତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate.c:98
|
|
|
29.
|
|
|
_Rotate Colors...
|
|
|
|
|
ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ବୁଲାନ୍ତୁ (_R)...
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate.c:105
|
|
|
30.
|
|
|
Rotating the colors
|
|
|
|
|
ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ବୁଲାଉଛି
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate.c:139
|
