Browsing Malay translation

• Download translation
• Translation details

294 of 2816 results First • Previous • Next • Last
	294.	English:		"Fix seed" button is an alias of me. The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same (this is the reason why image on drawable is different from preview), and (2) all mutation rates equal to zero.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Malay:				Butang "Baiki Benih" merupakan samaran bagi saya. Benih yang sama mengeluarkan imej yang sama, jika (1) lebar imej adalah sama (ini merupakan alasan mengapa imej yang dilukis berlainan dengan sebelumnya), dan (2) semua kadar mutasi adalah sama dengan sifar.
				Translated by abuyop on 2011-08-15
In upstream:				Butang "Baiki seed" merupakan samaran bagi saya. Seed yang sama mengeluarkan imej yang sama, jika (1) lebar imej adalah sama (ini merupakan alasan mengapa imej yang dilukis berlainan dengan sebelumnya), dan (2) semua kadar mutasi adalah sama dengan sifar.
				Suggested by MIMOS Open Source Development Group on 2006-05-06
				Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1445

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.