|
|
57.
|
|
|
_HSL color model
|
|
|
|
|
Modèle de couleur _TSL
|
|
Translated by
Julien Hardelin
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/alien-map.c:521
|
|
|
58.
|
|
|
Align all visible layers of the image
|
|
|
|
|
Aligner tous les calques visibles de l’image
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:158
|
|
|
59.
|
|
|
Align Visi_ble Layers...
|
|
|
|
|
Aligner les calques _visibles…
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:163
|
|
|
60.
|
|
|
There are not enough layers to align.
|
|
|
|
|
Il n’y a pas assez de calques à aligner.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:207
|
|
|
61.
|
|
|
Align Visible Layers
|
|
|
|
|
Aligner les calques visibles
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:626
|
|
|
62.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Aucun
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/metadata/metadata-tags.c:176
../plug-ins/metadata/metadata-tags.c:188
../plug-ins/metadata/metadata-tags.c:219
|
|
|
63.
|
|
|
Collect
|
|
|
|
|
Rassembler
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:651 ../plug-ins/common/align-layers.c:682
|
|
|
64.
|
|
|
Fill (left to right)
|
|
|
|
|
Remplir (de gauche à droite)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:652
|
|
|
65.
|
|
|
Fill (right to left)
|
|
|
|
|
Remplir (de droite à gauche)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:653
|
|
|
66.
|
|
|
Snap to grid
|
|
|
|
|
Accrocher à la grille
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:654 ../plug-ins/common/align-layers.c:685
|
