Ubuntu
gimp package

Browsing French translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2640 → 2649 of 2816 results First • • • Last
2640.
Set light source color
Choisir la couleur de la source de lumière
Translated by Stéphane Raimbault
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:460 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:638
2641.
_Intensity:
_Intensité[nbsp]:
Translated by Christophe Merlet (RedFox)
Reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:468
2642.
Light intensity
Intensité de la lumière
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:476
2643.
Position
Position
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:479 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:640 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:967 ../plug-ins/print/print-page-layout.c:385
2644.
Light source X position in XYZ space
Position X de la source en espace XYZ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:497 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:664
2645.
Light source Y position in XYZ space
Position Y de la source en espace XYZ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:512 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:678
2646.
_Z:
_Z[nbsp]:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:519
2647.
Light source Z position in XYZ space
Position Z de la source en espace XYZ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:527 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:692
2648.
Light source X direction in XYZ space
Direction X de la source lumineuse en espace XYZ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:547 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:718
2649.
Light source Y direction in XYZ space
Direction Y de la source lumineuse en espace XYZ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/lighting/lighting-ui.c:561 ../plug-ins/map-object/map-object-ui.c:731
2640 → 2649 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Cyberscooty, Eliovir, Forestier vincent, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Laurent Monin, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, londumas, torglut.