Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
219228 of 2816 results
219.
Create a checkerboard pattern
Crée un motif damier
Translated by Stéphane Raimbault
Reviewed by Laurent Monin
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:91
220.
_Checkerboard...
_Damier...
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:94
221.
Adding checkerboard
Ajout du damier
Translated and reviewed by Laurent Monin
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:161
222.
Checkerboard
Damier
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:299 ../plug-ins/common/checkerboard.c:424
223.
_Size:
_Taille[nbsp]:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:491 ../plug-ins/common/file-xmc.c:1190 ../plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:509
224.
_Psychobilly
_Boursouflure
Translated by Stéphane Raimbault
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:500
225.
Keep image's values
Conserver les valeurs de l’image
Translated by Claude Paroz
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:129
226.
Keep the first value
Conserver la première valeur
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:130
227.
Fill with parameter k
Remplir avec paramètre k
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:131
228.
k{x(1-x)}^p
k{x(1-x)}^p
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:132
219228 of 2816 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Cyberscooty, Eliovir, Forestier vincent, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Laurent Monin, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, londumas, torglut.