|
97.
|
|
|
Rewind the animation
|
|
|
|
Rebobina l'animació
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:600
|
|
98.
|
|
|
Faster
|
|
|
|
Més ràpid
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:622
|
|
99.
|
|
|
Increase the speed of the animation
|
|
|
|
Augmenta la velocitat de l'animació
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:622
|
|
100.
|
|
|
Slower
|
|
|
|
Més lent
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:627
|
|
101.
|
|
|
Decrease the speed of the animation
|
|
|
|
Redueix la velocitat de l'animació
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:627
|
|
102.
|
|
|
Reset speed
|
|
|
|
Restableix la velocitat
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:632
|
|
103.
|
|
|
Reset the speed of the animation
|
|
|
|
Restableix la velocitat de l'animació
|
|
Translated by
noguer
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:632
|
|
104.
|
|
|
Start playback
|
|
|
|
Inicia la reproducció
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:640
../plug-ins/common/animation-play.c:1364
|
|
105.
|
|
|
Detach
|
|
|
|
Desacobla
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:644
|
|
106.
|
|
|
Detach the animation from the dialog window
|
|
|
|
Desacobla l'animació d'aquesta finestra de diàleg
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-play.c:645
|