Translations by Trinh Minh Thanh
Trinh Minh Thanh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 253. |
Offset X
|
|
| 2006-05-06 |
Offset X
|
|
| 254. |
Offset Y
|
|
| 2006-05-06 |
Offset Y
|
|
| 255. |
Opacity
|
|
| 2006-05-06 |
Độ Mờ Đục
|
|
| 257. |
Columns
|
|
| 2006-05-06 |
Cột
|
|
| 258. |
Erase
|
|
| 2006-05-06 |
Xoá
|
|
| 261. |
Even
|
|
| 2006-05-06 |
Chẵn
|
|
| 262. |
Even/odd
|
|
| 2006-05-06 |
Chẵn/Lẻ
|
|
| 263. |
Fill with BG
|
|
| 2006-05-06 |
Tô bằng BG
|
|
| 264. |
Odd
|
|
| 2006-05-06 |
Lẻ
|
|
| 265. |
Rows
|
|
| 2006-05-06 |
Hàng
|
|
| 266. |
Rows/cols
|
|
| 2006-05-06 |
Hàng/Cột
|
|
| 273. |
Scale X
|
|
| 2006-05-06 |
Cân chỉnh X
|
|
| 274. |
Scale Y
|
|
| 2006-05-06 |
Cân chỉnh Y
|
|
| 306. |
Shadow color
|
|
| 2006-05-06 |
Màu bóng
|
|
| 326. |
Shadow
|
|
| 2006-05-06 |
Bóng
|
|
| 374. |
Randomness
|
|
| 2006-05-06 |
Sự Ngẫu Nhiên
|
|
| 375. |
Sharpness (degrees)
|
|
| 2006-05-06 |
Độ Sắc Nét (độ)
|
|
| 393. |
Density (%)
|
|
| 2006-05-06 |
Mật Độ (%)
|
|
| 398. |
Sepia
|
|
| 2006-05-06 |
Màu Nâu Đen
|
|
| 409. |
Angle
|
|
| 2006-05-06 |
Góc
|
|
| 417. |
Pixelize
|
|
| 2006-05-06 |
Pixel hoá
|
|
| 426. |
Round ratio
|
|
| 2006-05-06 |
Tỷ lệ tròn
|
|
| 466. |
Number
|
|
| 2006-05-06 |
Số Lượng
|
|
| 473. |
Frames
|
|
| 2006-05-06 |
Khung
|
|
| 483. |
Frame
|
|
| 2006-05-06 |
Khung
|
|
| 486. |
Hexagon
|
|
| 2006-05-06 |
Lục giác
|
|
| 502. |
Square
|
|
| 2006-05-06 |
Vuông
|
|
| 525. |
Antialias
|
|
| 2006-05-06 |
Antialias
|
|
| 532. |
Hexagons
|
|
| 2006-05-06 |
Lục giác
|
|
| 534. |
Octagons
|
|
| 2006-05-06 |
Bát giác
|
|
| 535. |
Squares
|
|
| 2006-05-06 |
Vuông
|
|
| 543. |
IIR
|
|
| 2006-05-06 |
IIR
|
|
| 544. |
RLE
|
|
| 2006-05-06 |
RLE
|
|
| 553. |
Amplitude
|
|
| 2006-05-06 |
Biên độ
|
|
| 555. |
Invert direction
|
|
| 2006-05-06 |
Đổi Hướng
|
|
| 556. |
Wavelength
|
|
| 2006-05-06 |
Bước sóng
|
|
