Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
7179 of 79 results
71.
Install a minimal virtual machine
Installation mode.
txt_menuitem_minimalvm
ഒരു ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സാങ്കല്പിക കൂട്ടം സജ്ജമാക്കുക.
Translated and reviewed by Rino Tom Thomas
72.
^Check disc for defects
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
^ഡിസ്കില്‍ എന്തെങ്കിലും തകരാറ് ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക
Translated by Junaid P V
Reviewed by Anish A
73.
^Rescue a broken system
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
ഉടഞ്ഞ സിസ്റ്റത്തെ രക്ഷിക്കുക
Translated and reviewed by പ്രിന്‍സ് പോള്‍
74.
Test ^memory
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
മെമ്മറി പരിശോധന
Translated and reviewed by പ്രിന്‍സ് പോള്‍
75.
^Boot from first hard disk
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
ആദ്യത്തെ ഹാര്‍ഡ് ഡിസ്കില്‍ നിന്നും ബൂട്ട്‌ ചെയ്യുക
Translated and reviewed by പ്രിന്‍സ് പോള്‍
76.
Free software only
Boot option.
txt_option_free
സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ മാത്രം
Translated and reviewed by പ്രിന്‍സ് പോള്‍
77.
^Dell Automatic Reinstall
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
^ഡെല്‍ സ്വമേധയാ വീണ്ടും ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുക
Translated by Mohammed Sadiq
Reviewed by Mohammed Sadiq
78.
^Install Mythbuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
മിത്ത്ബുണ്ടു വിന്യസിക്കുക
Translated and reviewed by പ്രിന്‍സ് പോള്‍
79.
^Try Mythbuntu without installing
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_mythbuntu
^മിഥ്ബുണ്ടു ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യാതെ ഉപയോഗിച്ച്‌ നോക്കൂ
Translated by Junaid P V
Reviewed by Anish A
7179 of 79 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijith. R, Anish A, Anivar Aravind, Arun Mohan, Binil, Binu N Kavumkal, Deepu G Nair, Gouthamlal, Jipson Jacob, Junaid P V, Mohammed Sadiq, NBK, Naseef, Rajesh, Rino Tom Thomas, ST Alfas, Sanu, Subin Sebastian, Vineeth Kartha, arisepeter, irfannaseef, muhammed ashiq, thej ranjan, പ്രിന്‍സ് പോള്‍.