|
18.
|
|
|
gFTP Error: Bad config file name %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gFTP འཛོལ་བ: རིམ་སྒྲིག་བྱང་ཉེས་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་ %s
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:587 lib/config_file.c:832
|
|
19.
|
|
|
gFTP Error: Could not make directory %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gFTP འཛོལ་བ: སྣོད་ཐོ་ %s : %s བཟོ་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:598
|
|
20.
|
|
|
gFTP Error: Cannot find master config file %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gFTP འཛོལ་བ: རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ཨམ ་ %s འཚོལ་མི་ཐོབ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:608
|
|
21.
|
|
|
Did you do a make install?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་བཙུགས་ཀྱི་ལཱ་བཟོ་ཡི་ག?
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:610
|
|
22.
|
|
|
gFTP Error: Cannot open config file %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gFTP འཛོལ་བ: རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ %s : %s ཁ་ཕྱེ་མི་བཏུབ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:619 lib/config_file.c:838
|
|
23.
|
|
|
Terminating due to parse errors at line %d in the config file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་འདི་ནང་གི་གྲལ་ཐིག་ %d འདི་ལུ་མིང་དཔྱད་འབད་ནིའི་འཛོལ་བ་ཚུ་ལུ་བརྟེན་རྩ་གྲོལ་འབད་དོ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:658
|
|
24.
|
|
|
gFTP Warning: Skipping line %d in config file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gFTP ཉེན་བརྡ: གོམ་འགྱོ་ནིའི་གྲལ་ཐིག་ %d རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་ %s ནང་ལུ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:664
|
|
25.
|
|
|
gFTP Error: Bad log file name %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gFTP འཛོལ་བ: བྱང་ཉེས་དྲན་དེབ་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་ %s
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:671
|
|
26.
|
|
|
gFTP Warning: Cannot open %s for writing: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gFTP ཉེན་བརྡ: %s འབྲི་ནི་གི་དོན་ལུ་ %s ཁ་ཕྱེ་མི་བཏུབ།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:677
|
|
27.
|
|
|
Bookmarks file for gFTP. Copyright (C) 1998-2007 Brian Masney <masneyb@gftp.org>. Warning: Any comments that you add to this file WILL be overwritten
|
|
|
|
gFTP གི་དོན་ལུ་ཡིག་སྣོད་དེབ་རྟགས་ཚུ། Copyright (C) ༡༩༩༨-༢༠༠༣ བརཱའིན་མཱས་ནེ་ <masneyb@gftp.org>. ཉེན་བརྡ: ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་སྣོད་འདི་ལུ་གང་རུང་གི་བསམ་བཀོད་ཚུ་ཁ་སྐོང་འབད་བ་ཅིན་ཚབ་སྲུང་འབད་འོང་།
|
|
Translated by
yangka
|
|
|
|
Located in
lib/config_file.c:732
|