Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1322 of 742 results
13.
Display Right Margin
Oʼng hoshiyani koʼrsatish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
14.
Editor Font
Tahrirchi shrifti
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
15.
Enable Search Highlighting
Izlashda yoritishni yoqish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
16.
Enable Syntax Highlighting
Sintaktik yoritishni yoqish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
17.
Encodings shown in menu
Кодлаш менюда кўринади
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
18.
Header Font for Printing
Chop etish uchun bosh shrift
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
19.
Highlight Current Line
Mavjud qatorni yoritish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
20.
Highlight Matching Brackets
Juft belgilarni yoritish
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:116
21.
If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of lines.
Agar bu qiymat nolga teng boʼlsa chop qilish mobaynida xujjat qatorlariga sonlar qoʼshilmaydi, aks xolda gedit mavjud qator sonlarini xar bir qatorda chop qiladi.
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:215
22.
Insert spaces
Oraliq boʼshliq joylash
Translated by Learner
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
1322 of 742 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Falonchi aka, Learner, Orifjon Meliboyev, Rustam Akbarov, Sardorbek Pulatov, Shuhrat Dehkanov.