Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 700. |
_Highlight Misspelled Words
|
|
| 2011-05-20 |
_H தவறான சொற்கள் ஐ சிறப்புச்சுட்டு
|
|
| 712. |
Language
|
|
| 2010-02-23 |
மொழி
|
|
| 718. |
word
|
|
| 2010-02-23 |
சொல்
|
|
| 726. |
Custom Format
|
|
| 2011-05-20 |
தனிப்பயன் வடிவம்
|
|
| 727. |
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
|
|
| 2011-05-20 |
பயனருக்கு தேர்ந்தெடுத்த ஒழுங்கு அல்லது தனிப்பயன் ஒழுங்கை பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லைபயன ரை ஒழுங்கு கேட்டு தூண்ட வேண்டுமா.
|
|
| 728. |
Prompt Type
|
|
| 2011-05-20 |
தூண்டல் வகை
|
|
| 729. |
Selected Format
|
|
| 2011-05-20 |
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒழுங்கு
|
|
| 730. |
The custom format used when inserting the date/time.
|
|
| 2011-05-20 |
தேதி/நேரம் உள்சொருகும்பொழுது பயன்படுத்த தனிப்பயன் ஒழுங்கு
|
|
| 731. |
The selected format used when inserting the date/time.
|
|
| 2011-05-20 |
தேதி/நேரம் உள்சொருகும்பொழுது பயன்படுத்த தேர்ந்தெடுத்த ஒழுங்கு
|
|
| 732. |
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
| 2010-03-20 |
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
| 733. |
01/11/2009 17:52:00
|
|
| 2010-03-20 |
01/11/2009 17:52:00
|
|
| 739. |
When inserting date/time...
|
|
| 2010-03-20 |
தேதி/நேரம் உள்சொருகும்பொழுது...
|
|
| 741. |
Logs access and leave event for documents used with gedit
|
|
| 2011-05-20 |
ஆவணங்களுக்கு அணுகல் வெளியேற நிகழ்வுகளை கெடிடி உடன் பதிவு செய்கிறது
|
|
| 742. |
Zeitgeist dataprovider
|
|
| 2011-05-20 |
செய்ட்கீஸ்ட் தரவு கொடுபோர்
|
|
