Ubuntu
gedit package

Browsing Italian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gedit”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
268 of 742 results First • • • Last
268.
gedit could not back up the old copy of the file before saving the new one. You can ignore this warning and save the file anyway, but if an error occurs while saving, you could lose the old copy of the file. Save anyway?
Impossibile creare un backup della vecchia versione del file prima del salvataggio di quella corrente. Salvare il file ignorando questo messaggio può portare alla perdita della vecchia versione del file in caso di errori. Salvare lo stesso?
Translated by Milo Casagrande
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1022
268 of 742 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.