|
32.
|
|
|
Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the "Autosave" option is turned on.
|
|
|
|
Numero di minuti trascorsi i quali il programma salverà automaticamente i file modificati. Questo avverrà soltanto se l'opzione "Salvataggio automatico" è abilitata.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:13
|
|
33.
|
|
|
Print Header
|
|
|
|
Intestazione di stampa
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Rosselli Del Turco
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:199
|
|
34.
|
|
|
Print Line Numbers
|
|
|
|
Stampa numeri di riga
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Rosselli Del Turco
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:214
|
|
35.
|
|
|
Print Syntax Highlighting
|
|
|
|
Stampa l'evidenziazione della sintassi
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Rosselli Del Turco
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:194
|
|
36.
|
|
|
Printing Line Wrapping Mode
|
|
|
|
Stampa in modalità a capo automatico
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Rosselli Del Turco
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:209
|
|
37.
|
|
|
Restore Previous Cursor Position
|
|
|
|
Ripristina posizione del cursore
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:152
|
|
38.
|
|
|
Right Margin Position
|
|
|
|
Posizione del margine destro
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Rosselli Del Turco
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:126
|
|
39.
|
|
|
Side panel is Visible
|
|
|
|
Il riquadro laterale è visibile
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:184
|
|
40.
|
|
|
Smart Home End
|
|
|
|
Inizio/Fine intelligente
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:147
|
|
41.
|
|
|
Sorted list of encodings used by gedit for automatically detecting the encoding of a file. "CURRENT" represents the current locale encoding. Only recognized encodings are used.
|
|
|
|
Elenco ordinato delle codifiche usate dal programma per identificare automaticamente la codifica di un file. "CURRENT" indica la codifica attuale. Sono usate soltanto le codifiche riconosciute.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:86
|