|
|
519.
|
|
|
_Tools:
|
|
|
|
|
_כלים:
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:20
|
|
|
520.
|
|
|
Manage _External Tools...
|
|
|
|
|
ניהול _כלים חיצוניים...
|
|
Translated by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:126
|
|
|
521.
|
|
|
Opens the External Tools Manager
|
|
|
|
|
פתיחת מנהל כלים חיצוניים
|
|
Translated by
Hezy Amiel
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
| In upstream: |
|
פותח את מנהל הכלים החיצוניים
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:176
|
|
|
522.
|
|
|
External _Tools
|
|
|
|
|
כלים _חיצוניים
|
|
Translated by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:138
|
|
|
523.
|
|
|
External tools
|
|
|
|
|
כלים חיצוניים
|
|
Translated by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:180
|
|
|
524.
|
|
|
Shell Output
|
|
|
|
|
פלט מעטפת
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:212
|
|
|
525.
|
|
|
Build
|
|
|
|
|
בנייה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/data/build.desktop.in:3
|
|
|
526.
|
|
|
Run "make" in the document directory
|
|
|
|
|
הרצת "make" בספרייה הנוכחית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
| In upstream: |
|
הרצת ״make״ בספרייה הנוכחית
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../plugins/externaltools/data/build.desktop.in.h:2
|
|
|
527.
|
|
|
Remove trailing spaces
|
|
|
|
|
הסרת רווחים עוקבים
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/data/remove-trailing-spaces.desktop.in:3
|
|
|
528.
|
|
|
Remove useless trailing spaces in your file
|
|
|
|
|
הסרת רווחים עוקבים מיותרים בקובץ שלך
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/data/remove-trailing-spaces.desktop.in:4
|
