Ubuntu
gedit package

Browsing Spanish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gedit”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
178 of 742 results First • • • Last
178.
Changes made to the document in the last minute will be permanently lost.
Los cambios realizados al documento en el último minuto se perderán permanentemente.
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Jorge González
In upstream:
Los cambios realizados al documento en el último minuto se perderán para siempre.
Suggested by Fco. Javier Serrador
Located in gedit/gedit-commands-file.c:1477
178 of 742 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.