Ubuntu
gedit package

Browsing Catalan (Valencian) translation

Using as a guide

536.

English:

_Open terminal here

Current Catalan (Valencian):

_Obre un terminal aquí

Translated by Josep Sànchez on 2014-04-13

In upstream:

_Obri un terminal ací

Suggested by Carles on 2009-08-25

Located in ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:565

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.