|
64.
|
|
|
Select no more than %d of the above
|
|
|
|
Seleziona non più di %d dei precedenti
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3612
|
|
65.
|
|
|
Cannot assign this kind of variant record
|
|
|
PNH: Do we ever get here? See ada_search_struct_field,
find_struct_field.
|
|
|
|
Impossibile assegnare questo tipo di record variante
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7195
|
|
66.
|
|
|
There is no member named %s.
|
|
|
|
Non c'è nessun membro chiamato %s.
|
|
Translated by
Guybrush88
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:4533 valops.c:2388
|
|
67.
|
|
|
Attempt to extract a component of a value that is not a record.
|
|
|
|
Tentativo di estrarre un componente di un valore che non è un record
|
|
Translated by
Guybrush88
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:4539
|
|
68.
|
|
|
Type (null) is not a structure or union type
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7626
|
|
69.
|
|
|
Type
|
|
|
XXX: type_sprint
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7630 ada-lang.c:7709 ada-lang.c:7716
|
|
70.
|
|
|
is not a structure or union type
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7632
|
|
71.
|
|
|
has no component named <null>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7711
|
|
72.
|
|
|
has no component named %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7718
|
|
73.
|
|
|
unexpected null name on descriptive type
|
|
|
|
nome null imprevisto sul tipo descrittivo
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7538
|