Ubuntu
gcc-4.5 package

Browsing German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gcc-4.5”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
753 → 762 of 7858 results First • • • Last
753.
picochip_print_memory_address - Operand isn't memory based
(no translation yet)
Located in config/picochip/picochip.c:2410
754.
Unknown mode in print_operand (CONST_DOUBLE) :
Unbekannter Modus in print_operand (CONST_DOUBLE):
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in config/picochip/picochip.c:2669
755.
Bad address, not (reg+disp):
Ungültige Adresse, nicht (reg+disp):
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in config/picochip/picochip.c:2715 config/picochip/picochip.c:2747
756.
Bad address, not register:
Ungültige Adresse, kein Register:
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in config/picochip/picochip.c:2761
757.
Out of stack space.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Stapelspeicher aufgebraucht.
Translated by Roland Stigge
Located in config/rs6000/host-darwin.c:97
758.
Try running '%s' in the shell to raise its limit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
»%s« in der Shell könnte diese Beschränkung erhöhen.
Translated by Roland Stigge
Located in config/rs6000/host-darwin.c:118
759.
-mvsx requires hardware floating point
-mvsx benötigt Hardware-Gleitkomma
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in config/rs6000/rs6000.c:2419
760.
-mvsx and -mpaired are incompatible
-mvsx und -mpaired sind unverträglich
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in config/rs6000/rs6000.c:2424
761.
-mvsx used with little endian code
-mvsx mit Little-Endian-Code verwendet
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in config/rs6000/rs6000.c:2429
762.
-mvsx needs indexed addressing
-mvsx benötigt indizierte Adressierung
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in config/rs6000/rs6000.c:2431
753 → 762 of 7858 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Hendrik Schrieber, Jari, Roland Stigge.